|
"Отдам жену в хорошие руки"
|
|
| Амира | Дата: Четверг, 07.06.2012, 12:43 | Сообщение # 1 |
 Убеждённый гришеит
Группа: Администраторы
Сообщений: 4679
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| Grina | Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 14:40 | Сообщение # 46 |
 Убеждённый гришеит
Группа: Модераторы
Сообщений: 4351
Статус: Offline
| Quote (Анаконда) Да, как говориться, эта наука иногда вкалачиваеться с кровью!!!
Ой, только вот не нада этага натурализьму.
У каждого святого есть прошлое, а у каждого грешника - будущее.
|
| |
| |
| Анаконда | Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 15:06 | Сообщение # 47 |
 Гришезависимый
Группа: Проверенные
Сообщений: 6302
Статус: Offline
| Сама не хочу!!!
Сильный человек не может повелевать своими желаниями, но он должен быть господином своих поступков.
|
| |
| |
| Grina | Дата: Понедельник, 01.10.2012, 16:08 | Сообщение # 48 |
|
Убеждённый гришеит
Группа: Модераторы
Сообщений: 4351
Статус: Offline
| Quote (Анаконда) Сама не хочу!!!
Вот до чего ха-а-арошые фильмы доводять, не хотим, а пишем. 
У каждого святого есть прошлое, а у каждого грешника - будущее.
|
| |
| |
| Grina | Дата: Среда, 17.10.2012, 16:57 | Сообщение # 49 |
|
Убеждённый гришеит
Группа: Модераторы
Сообщений: 4351
Статус: Offline
| Появился новый трейлер фильма "Отдам жену в хорошие руки". Трейлер с переводом, возможно ха-а-ароший фильм готовят для показа в дружественных странах. Интересно, как он им понравится.
У каждого святого есть прошлое, а у каждого грешника - будущее.
|
| |
| |
| Иветта_1 | Дата: Среда, 17.10.2012, 17:39 | Сообщение # 50 |
 Околдованный
Группа: Проверенные
Сообщений: 275
Статус: Offline
| Если новый трейлер да ещё с переводом на английском языке, значит в англоговорящие страны готовят или в такие, где английский знает большинство, например Норвегию, Швецию, Данию. Вот интересно, есть ли статистика о продажах российских фильмов зарубеж?
Неплохо было бы, если бы Гришу узнали и полюбили где-нибудь ещё, кроме России.
Хорошая вещь Интернет: 15 минут посидел - полтора часа прошло...
Я верну тебя себе
|
| |
| |
| lemka_ | Дата: Среда, 17.10.2012, 18:14 | Сообщение # 51 |
 Убеждённый гришеит
Группа: Модераторы
Сообщений: 3512
Статус: Offline
| Quote (Иветта) если бы Гришу узнали и полюбили где-нибудь ещё, кроме России
Его знают и любят еще в нескольких странах, как минимум. 
Если на продажу, то почему именно этот, не самый удачный фильм?
Grina, спасибо! В трейлере весь фильм и рассказали. 
Нет выхода только из гроба.
|
| |
| |
| Grina | Дата: Среда, 17.10.2012, 18:23 | Сообщение # 52 |
|
Убеждённый гришеит
Группа: Модераторы
Сообщений: 4351
Статус: Offline
| Quote (Иветта) Неплохо было бы, если бы Гришу узнали и полюбили где-нибудь ещё, кроме России.
А ещё его любят в Украине, Белоруси, Эстонии и даже Германии
У каждого святого есть прошлое, а у каждого грешника - будущее.
|
| |
| |
| Tatty | Дата: Среда, 17.10.2012, 19:29 | Сообщение # 53 |
 Убеждённый гришеит
Группа: Администраторы
Сообщений: 3016
Статус: Offline
| Quote (lemka) Если на продажу, то почему именно этот, не самый удачный фильм?  Жаль только, что если будет дублированный перевод, то пропадет очарование его бархатного голоса. 
|
| |
| |
| Grina | Дата: Четверг, 18.10.2012, 15:09 | Сообщение # 54 |
|
Убеждённый гришеит
Группа: Модераторы
Сообщений: 4351
Статус: Offline
| Quote (Tatty) которая в этом фильме просто бьет ключом в парочке моментов.
А давай эти моменты зашлем в те страны в виде твоего клипа. Остальное можно не смотреть.
У каждого святого есть прошлое, а у каждого грешника - будущее.
|
| |
| |
| Tatty | Дата: Четверг, 18.10.2012, 17:26 | Сообщение # 55 |
|
Убеждённый гришеит
Группа: Администраторы
Сообщений: 3016
Статус: Offline
| Quote (Grina) А давай эти моменты зашлем в те страны в виде твоего клипа. Остальное можно не смотреть.
И даже переводить не придется.
|
| |
| |
| Иветта_1 | Дата: Четверг, 18.10.2012, 17:32 | Сообщение # 56 |
|
Околдованный
Группа: Проверенные
Сообщений: 275
Статус: Offline
| Quote (Grina) А ещё его любят в Украине, Белоруси, Эстонии и даже Германии
Я не имею ввиду русскоговорящих из бывшего СССР. Немцы такого актёра не знают. И вообще не знают российского кино. Даже если приезжают со спектаклями или с концертами наши шоумены, типа Билана, Лепса и всей остальной братии, их знают только бывшие граждане СССР. Такая же ситуация и в США, Израиле и в других странах.
Хорошая вещь Интернет: 15 минут посидел - полтора часа прошло...
Я верну тебя себе
|
| |
| |
| Grina | Дата: Четверг, 18.10.2012, 17:38 | Сообщение # 57 |
|
Убеждённый гришеит
Группа: Модераторы
Сообщений: 4351
Статус: Offline
| Quote (Иветта) Немцы такого актёра не знают.
А хотят знать? И каких актеров и кино они вообще знают? Только Голливуд? Или им интересно только своё кино? Что смотрят немцы?
У каждого святого есть прошлое, а у каждого грешника - будущее.
|
| |
| |
| HELENIKA | Дата: Четверг, 18.10.2012, 17:57 | Сообщение # 58 |
 Завзятый гришеман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2117
Статус: Offline
| Quote (Иветта) Немцы такого актёра не знают
Открою секрет для маленькой компании - даже русские не все знают такого актера, ну и что? Если покажут, то и посмотрят, узнают заодно!
Quote (lemka) Если на продажу, то почему именно этот, не самый удачный фильм?
А ты бы какой предложила, кстати?
Quote (Tatty) Жаль только, что если будет дублированный перевод, то пропадет очарование его бархатного голоса.
Это да, не повезет русскоНЕговорящему зрителю! 
Истинная любовь взаимности не требует, а тот, кто желает получить за свою любовь награду, попусту теряет время.
|
| |
| |
| Grina | Дата: Четверг, 18.10.2012, 18:01 | Сообщение # 59 |
|
Убеждённый гришеит
Группа: Модераторы
Сообщений: 4351
Статус: Offline
| Quote (HELENIKA) А ты бы какой предложила, кстати?
А я бы предложила им М+Ж для начала посмотреть.
У каждого святого есть прошлое, а у каждого грешника - будущее.
|
| |
| |
| lemka_ | Дата: Пятница, 19.10.2012, 16:18 | Сообщение # 60 |
|
Убеждённый гришеит
Группа: Модераторы
Сообщений: 3512
Статус: Offline
| Quote (HELENIKA) А ты бы какой предложила, кстати?
Твой вопрос поставил меня в тупик. Наверное, соглашусь с Гриной - оптимальный выбор "М+Ж". Интересное режиссерское решние, увлекательный сюжет, лав стори, плюс Гриша демонстрирует себя во всей красе ( и даже больше).
Нет выхода только из гроба.
|
| |
| |
