|
Озвучка
|
|
| Grina | Дата: Четверг, 15.11.2012, 14:58 | Сообщение # 1 |
 Убеждённый гришеит
Группа: Модераторы
Сообщений: 4351
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| Анаконда | Дата: Четверг, 15.11.2012, 14:59 | Сообщение # 2 |
 Гришезависимый
Группа: Проверенные
Сообщений: 6302
Статус: Offline
| ТЭД ДЖОНС И ЗАТЕРЯННЫЙ ГОРОД
Год -2012
Страна - Испания
Режиссер- Энрике Гато
Сценарий: Вероника Фернандес, Джорди Гасулл, Нил Ландау, Хавьер Лопез Баррейра, Горка Магальон
Продюсеры: Альваро Аугустин, Гислен Баруа, Джорди Гасулл, Ана Хардон Руис, Николас Матьи
В ролях: Оскар Барберан, Карлэс Кэнат, Фиона Гласкотт, Адам Джеймс, Мишель Дженнер
Русский дубляж: Станислав Дужников, Федор Добронравов, Даниил Эльдаров, Григорий Антипенко
Тэд — обычный чикагский строитель, страстно мечтающий о невероятных открытиях и опасных приключениях. Однажды его по ошибке принимают за известного археолога и отправляют в Перу на поиски сокровищ инков. Радости Тэда не было предела, но, похоже, она оказалась преждевременной…
 Мировая премьера состоялась 4 июня 2012 года
Премьера в РФ - 6 декабря 2012 года
http://www.kinopoisk.ru/film/587288/
Сильный человек не может повелевать своими желаниями, но он должен быть господином своих поступков.
Сообщение отредактировал Анаконда - Среда, 14.11.2012, 23:19 |
| |
| |
| Анаконда | Дата: Четверг, 15.11.2012, 14:59 | Сообщение # 3 |
|
Гришезависимый
Группа: Проверенные
Сообщений: 6302
Статус: Offline
|
http://www.youtube.com/watch?v=P3w6wo_4Ct8&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=gem6gwCBa8E&feature=player_embedded
Гриша озвучивает героя по имени MAX MORDON.
Сильный человек не может повелевать своими желаниями, но он должен быть господином своих поступков.
Сообщение отредактировал Анаконда - Среда, 14.11.2012, 23:30 |
| |
| |
| Tatty | Дата: Четверг, 15.11.2012, 14:59 | Сообщение # 4 |
 Убеждённый гришеит
Группа: Администраторы
Сообщений: 3016
Статус: Offline
| Анаконда, спасибо! Отличные новости! 
|
| |
| |
| Анаконда | Дата: Четверг, 15.11.2012, 14:59 | Сообщение # 5 |
|
Гришезависимый
Группа: Проверенные
Сообщений: 6302
Статус: Offline
| Всегда пожалуйста ! Судя по всему роль у Гриши не главная, но одна из.
Сильный человек не может повелевать своими желаниями, но он должен быть господином своих поступков.
|
| |
| |
| Tatty | Дата: Четверг, 15.11.2012, 14:59 | Сообщение # 6 |
|
Убеждённый гришеит
Группа: Администраторы
Сообщений: 3016
Статус: Offline
| http://caravella-ddc.ru/header.php?s=1&page=&idnews=669
13 ноября
Мария Александрова превратилась в мумию!
Популярные российские актеры приняли участие в дублировании нового мультфильма «Тэд Джонс и затерянный город 3D», который выйдет в российский прокат 6 декабря.
эд Джонс – обыкновенный чикагский строитель и однофамилец легендарного путешественника Индианы Джонса. Всю жизнь он мечтает о приключениях, и вот однажды судьба улыбается ему – Тэда принимают за археолога, и он отправляется в Перу на поиски сокровищ инков, где ему предстоит встретиться с прекрасной дочкой профессора Лаврова и жутким бандитом Коппоненом из террористической организации «Одиссей».
Лента уже стартовала у себя на родине в Испании с сенсационным результатом – почти 5 млн долларов в первый уикенд (456 эранов), а общие сборы уже подбираются к 20 млн. долларов.
Для того, чтобы герои испанского мультика стали ближе российскому зрителю, компания «Каравелла DDC» пригласила дублировать фильм известных актеров, среди которых – Федор Добронравов, Григорий Антипенко, Марина Александрова и Станислав Дужников.
На счету этих актеров уже есть несколько успешных «ролей» мультяшных героев: Федор Добронравов озвучивал героев в «Замбезии» и «Мы - легенды», Григорий Антипенко эффектно выступил в диснеевском проекте «Рапунцель: Запутанная история», а Марина Александрова принимала участие в озвучке анимационной ленты «Щелкунчик и мышиный король».
В «Тэде Джонсе» самая интересная роль досталась Марине – она озвучивает мумию, которая защищает древние сокровища инков.Федор Добронравов отдал свои голос профессору Лаврову – главному специалисту по мумиям, который оказывается в лапах охотников за сокровищами. Станислав Дужников выступил в роли главного злодея – однорукого бандита Коппонена, а Григорий Антипенко озвучил самовлюбленного археолога-шоумена Мордона, фанатом которого являются Тэд Джонс и Сара Лаврова – главные герои мультфильма.
Результат смотрите в кинотеатрах уже с 6 декабря!
|
| |
| |
| Анаконда | Дата: Четверг, 15.11.2012, 14:59 | Сообщение # 7 |
|
Гришезависимый
Группа: Проверенные
Сообщений: 6302
Статус: Offline
| Tatty! Отличная информация, будем ждать премьеру. !!! 
Сильный человек не может повелевать своими желаниями, но он должен быть господином своих поступков.
|
| |
| |
| Grina | Дата: Четверг, 15.11.2012, 15:00 | Сообщение # 8 |
|
Убеждённый гришеит
Группа: Модераторы
Сообщений: 4351
Статус: Offline
| Tatty, спасибочки. Понравилось Грише мультяшек озвучивать.  Жаль, что не главный герой, наслушались бы вволю его бархатного голоса. 
У каждого святого есть прошлое, а у каждого грешника - будущее.
|
| |
| |
| HELENIKA | Дата: Четверг, 15.11.2012, 15:00 | Сообщение # 9 |
 Завзятый гришеман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2117
Статус: Offline
| Quote (Tatty) Григорий Антипенко озвучил самовлюбленного археолога-шоумена Мордона,
Гришина работоспособность просто восхищает!
Истинная любовь взаимности не требует, а тот, кто желает получить за свою любовь награду, попусту теряет время.
|
| |
| |
| Grina | Дата: Четверг, 15.11.2012, 15:00 | Сообщение # 10 |
|
Убеждённый гришеит
Группа: Модераторы
Сообщений: 4351
Статус: Offline
| Quote (HELENIKA) Гришина работоспособность просто восхищает!
Это да, ещё бы новое кино выходило, в котором он успевает сниматься между репетициями, гастролями и озвучкой. 
У каждого святого есть прошлое, а у каждого грешника - будущее.
|
| |
| |
| Амира | Дата: Четверг, 15.11.2012, 15:00 | Сообщение # 11 |
 Убеждённый гришеит
Группа: Администраторы
Сообщений: 4679
Статус: Offline
| Tatty, какая замечательная новость!!!
Если у девушки блестят глаза, значит тараканы в её голове что-то празднуют!
|
| |
| |
| Grina | Дата: Четверг, 15.11.2012, 15:00 | Сообщение # 12 |
|
Убеждённый гришеит
Группа: Модераторы
Сообщений: 4351
Статус: Offline
| Анаконда, я только сейчас увидела фотки и трейлеры. Спасибо,  было интересно посмотреть, какую историю на этот раз наполнит голосом наш Гришик. Только я так и не поняла, какой из этих мелькающих героев, наш. 
У каждого святого есть прошлое, а у каждого грешника - будущее.
|
| |
| |
| Анаконда | Дата: Четверг, 15.11.2012, 15:00 | Сообщение # 13 |
|
Гришезависимый
Группа: Проверенные
Сообщений: 6302
Статус: Offline
| Grina! Будем посмотреть недолго уже осталось подождать! 
Сильный человек не может повелевать своими желаниями, но он должен быть господином своих поступков.
|
| |
| |
| Grina | Дата: Четверг, 15.11.2012, 15:01 | Сообщение # 14 |
|
Убеждённый гришеит
Группа: Модераторы
Сообщений: 4351
Статус: Offline
| Quote (Анаконда) Будем посмотреть недолго уже осталось подождать!
Не-е, ну это мы завсегда. Чего нам ещё остается: ждать да догонять.
У каждого святого есть прошлое, а у каждого грешника - будущее.
|
| |
| |
| lemka_ | Дата: Четверг, 15.11.2012, 15:01 | Сообщение # 15 |
 Убеждённый гришеит
Группа: Модераторы
Сообщений: 3512
Статус: Offline
| Tatty, спасибо!
Похоже, Григорию нравится такой род деятельности. Что сказать? Флинн Райдер ему удался, послушаем, что он сотворить на этот раз.
Кстати, в озвучке над мультиком с ним работают все знакомые: с Александровой они учились вместе в Щуке, с Дужниковым он снимался в "Луна-Одесса", а с Добронравовым - в НРК.
Нет выхода только из гроба.
|
| |
| |
|
